Endometriosis : Una afección silenciosa y muy seria
Es una condición que puede causar dolor pélvico crónico y dificultades para quedar embarazada.
PÉREZ-GUERRERO MA
9/28/20252 min read


¿Qué es la endometriosis?
Es un padecimiento que puede causar dolor en la parte inferior del área del estómago y
dificultades para quedar en embarazo.
El "endometrio" es el recubrimiento interno del útero. En las personas que tienen
endometriosis, unas células como las que normalmente se encuentran en el endometrio
crecen afuera del útero ( figura a continuación). No se sabe con certeza cómo o por qué ocurre. Sin
embargo, al crecer, las células de la endometriosis ocasionan inflamación dentro del cuerpo, lo cual puede causar síntomas.
¿Cuáles son los síntomas de la endometriosis?
Algunas personas no tienen síntomas, pero la mayoría tiene dolor en la parte baja del área
del estómago. El dolor puede aparecer:
Antes o durante los periodos mensuales
Entre los periodos mensuales
Durante o después de las relaciones sexuales
Al orinar o tener una evacuación (con frecuencia durante los periodos mensuales)
Otros síntomas de la endometriosis pueden incluir:
Nódulos en los ovarios que un médico puede palpar en un examen
Todos estos síntomas también pueden aparecer por padecimientos que no son
endometriosis, pero si tiene estos síntomas, infórmeselo a su médico o enfermero.
¿Existe alguna prueba para detectar la endometriosis?
Todavía no. Sin embargo, su médico o enfermero podría sospechar que la padece al
preguntarle sobre sus síntomas y hacerle un examen.
La única manera de saber con seguridad si tiene endometriosis es que un médico haga una
cirugía y busque tejido de endometriosis afuera del útero..
¿Cómo se trata la endometriosis?
La endometriosis puede tratarse de diferentes maneras. El tratamiento adecuado para usted
depende de sus síntomas y de si quiere tener un embarazo en el futuro.
Los médicos pueden utilizar medicinas para tratar la endometriosis, por ejemplo:
Medicinas para el dolor – Puede tomar medicinas tipo "AINE", como ibuprofeno (ejemplos de marcas comerciales: Advil, Motrin), para ayudar con el dolor, pero no son una cura para la endometriosis.
Medicinas de planificación familiar – Algunas medicinas de planificación familiar pueden ayudar a reducir el dolor. Las opciones incluyen píldoras, parches para la piel, anillos vaginales, dispositivos intrauterinos (DIU), implantes e inyecciones. No son adecuadas si está tratando de quedar en embarazo.
Medicinas que detienen los ciclos menstruales – Impiden que el cuerpo produzca determinadas hormonas. Pueden ser útiles si las medicinas de planificación familiar no logran aliviar los síntomas. Si las necesita durante más de 6 meses, es posible que su médico también le indique que tome otras hormonas.
¿Qué sucede si tengo problemas para quedar en embarazo?
Hable con su médico o enfermero. Existen distintas medicinas y tratamientos que pueden ser
de ayuda.
¿Cuándo debo llamar al médico?
Llame a su médico para solicitar asesoramiento si:
Tiene fiebre de 38 °C o más, o escalofríos
Tiene sangrado vaginal abundante
Sigue sintiendo mucho dolor después de tomar medicina para el dolor
Sigue sintiendo dolor durante las relaciones sexuales, al orinar o evacuar








